The intended purpose of CablesatStreaming app is to be used by Cablesat clients to stream TV channels on their iPhone/iPads.
All the subscription modalities to the service are explained on https://cablesat.com. There everybody can get a subscription in few steps.